Merkzettel 0
Warenkorb 0 Artikel
aquaristikwelt24 logo
{ "@context":"http://schema.org/", "@type":"BreadcrumbList", "itemListElement": [{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"\/","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"\/gartenteich","name":"Gartenteich"}},{"@type":"ListItem","position":3,"item":{"@id":"\/gartenteich\/fontaene","name":"Font\u00e4nen"}},{"@type":"ListItem","position":4,"item":{"@id":"\/gartenteich\/fontaene\/stand-fontaene","name":"Standard Font\u00e4ne"}}] }

Wasser in Szene setzen – effizient und flexibel
Die AquaOne HJ-603 ist eine vielseitige Teichpumpe mit 600 L/h bei nur 8 W. Damit betreiben Sie kleine Teiche, Becken, Gartenbrunnen oder Aquarien energieeffizient und angenehm leise.
Als kompakte Tauchpumpe überzeugt sie mit einfacher Handhabung und zuverlässigem Betrieb im Dauereinsatz.
 
Regelbarer Durchfluss und anpassbare Höhe
Über den integrierten Frontregler stellen Sie die Fördermenge stufenlos ein – von sanftem Plätschern bis zur dynamischen Teichfontäne.
Das teleskopische Steigrohr (ca. 320-450 mm) sowie eine maximale Förder-/Fontänenhöhe von bis zu 1,3 m geben Ihnen die volle Kontrolle über Höhe und Bild des Wasserspiels.
 
Vier Düsen für unterschiedliche Wasserbilder
Vier schnell wechselbare Düsenaufsätze erzeugen abwechslungsreiche Effekte wie Glocke oder Mehrstrahl. So wird die Springbrunnenpumpe zur attraktiven Lösung für Zierteiche und als Pumpe für den Gartenbrunnen.
Gleichzeitig wird das Wasser bewegt und mit Sauerstoff angereichert – optisch wie biologisch ein Gewinn.
 
Langlebiges Design, sicherer Stand
Das korrosionsbeständige Kunststoffgehäuse und die Keramik-Komponente sind auf den dauerhaften Unterwassereinsatz ausgelegt.
Saugnapf-Füße geben sicheren Halt auf glatten Flächen. Über den Stufentüllenanschluss binden Sie verschiedene Schlauch- oder Rohrgrößen an – die Unterwasserpumpe bleibt flexibel für Umbauten und Erweiterungen.
 
Technik, die überzeugt
Förderleistung 600 L/h, 8 W, H-max 1,3 m; Betrieb 220-240 V/50 Hz; Kabellänge ca. 5 m. Maße der Pumpe ca. 105 x 66 x 475 mm; Gewicht ca. 0,6 kg.
Die regelbare Teichpumpe läuft vollständig untergetaucht und eignet sich als kompakte Lösung für Wasserspiele, Zimmerbrunnen und kleinere Teichanlagen.
  • Unterwasser-/Springbrunnenpumpe HJ-603
  • Teleskopisches Steigrohr (ca. 320-450 mm)
  • 4 Düsenaufsätze
  • Stufentüllen-/Schlauchadapter
  • Saugnapf-Füße, Dichtungen
  • Netzkabel ca. 5 m
 
Modell Stromspannung Frequenz Stromverbrauch H-max Leistung Kabellänge Gewicht Maße LxBxH
HJ-603 220V-240V 50Hz 8W 1.3m 600L/h 5m 0.6kg 105×66×475mm
HJ-1103 220V-240V 50Hz 20W 1.5m 900L/h 5m 0.8kg 150×77×485mm
HJ-2503 220V-240V 50Hz 45W 2.7m 2500L/h 5m 1.2kg 160×90×615mm
HJ-4503 220V-240V 50Hz 80W 3.8m 5000L/h 10m 3.1kg 210×120×640mm
HJ-5503 220V-240V 50Hz 100W 4.0m 6000L/h 10m 3.2kg 210×120×640mm
HJ-6003 220V-240V 50Hz 150W 5.0m 6800L/h 10m 3.3kg 210×120×640mm

  • ENERGIEEFFIZIENTE LEISTUNG: 600 L/h bei nur 8 W sorgen für lebendige Wasserbewegung im Teich, Gartenbrunnen oder Aquarium – angenehm leise im Betrieb. Der integrierte Durchflussregler ermöglicht es Ihnen, die Fördermenge präzise an Teichgröße und gewünschtes Wasserspiel anzupassen.
  • VIELSEITIGE FONTÄNEN-EFFEKTE: Vier austauschbare Düsenaufsätze erzeugen unterschiedliche Wasserbilder – von Glocke bis Mehrstrahl. Das teleskopische Steigrohr (ca. 320-450 mm) und die max. Fontänen-/Förderhöhe von bis zu 1,3 m lassen sich einfach auf Tiefe und Look Ihres Teiches einstellen.
  • FLEXIBEL ANSCHLIESSBAR: Über den Stufentüllenanschluss verbinden Sie je nach Bedarf verschiedene Schlauch- oder Rohrgrößen. So nutzen Sie die Pumpe als Springbrunnenpumpe, Unterwasserpumpe oder kleine Teichpumpe – für Teich, Gartenbrunnen, Zimmerbrunnen oder Wasserspiel.
  • ROBUST & LANGLEBIG: Korrosionsbeständiges Kunststoffgehäuse und verschleißarme Keramikkomponente sichern einen zuverlässigen Dauerbetrieb unter Wasser. Saugnapf-Füße sorgen für festen Stand. Leicht zu handhaben und zu reinigen – entwickelt für dauerhaft schönes Wasserbild im Außen- und Innenbereich.
  • WICHTIGE DATEN: Förderleistung 600 L/h, H-max 1,3 m, Leistungsaufnahme 8 W, Betrieb 220-240 V/50 Hz. Teleskoprohr ca. 320-450 mm. Kabellänge ca. 5 m. Maße der Pumpe ca. 105 x 66 x 475 mm, Gewicht ca. 0,6 kg. Für den vollständig untergetauchten Betrieb ausgelegt.

  • EU Verantwortlicher
  • Aquaristikwelt24
  • Sommerdamm 81, 67550 Worms, Deutschland
  • info@aquaristikwelt24.de
  • 062429124437
  • Hersteller
  • Aquaristikwelt24
  • Sommerdamm 81, 67550 Worms, Deutschland
  • info@aquaristikwelt24.de
  • 062429124437


Newsletter bestellenAnmelden und 5€ geschenkt auf Ihre nächste Bestellung auf aquaristikwelt24.de (ab einem Warenwert in Höhe von 50€).

Anmelden und 5€ geschenkt auf Ihre nächste Bestellung auf aquaristikwelt24.de (ab einem Warenwert in Höhe von 50,- €).

Ihre Vorteile

Aquaristikwelt24 ist Ihr Spezialist für Dekoration und Technik rund um Aquarium und Gartenteich.

  • Kostenfreier Versand
    innerhalb Deutschland (ab 50€ Warenwert)
  • Bequeme Bezahlung mit
    Kauf auf Rechnung
Kontakt

Sie haben Fragen zu Ihrer Bestellung, zum Sortiment, haben Anmerkungen oder möchten uns folgen?

zum KontaktformularSie erreichen unseren Service: Montag - Freitag 9 bis 16 Uhr
Sicher einkaufen

Wir bieten Ihnen sichere Zahlungsarten, einen schnellen Versand und Käuferschutz mit Trusted Shops.

Vorkasse per Überweisung
SofortüberweisungRatenkaufRechnung
Schneller Versand mit

Alle Preise sind inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer und zzgl. Versandkosten / Kostenloser Versand ab 50€ Bestellwert nur innerhalb Deutschlands.

© 2026 aquaristikwelt24. Alle Rechte vorbehalten. Powered by createyourtemplate
Kontakt
*Mit Ihrer Anmeldung willigen Sie der Verarbeitung der Daten zum Zweck des Versands von Werbe-E-Mails ein. Weitere Informationen finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen